Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er bekymret over det forværrede forhold mellem Etiopien og Eritrea, der truer med at føre til en ny krig.
German[de]
, Ich bin über die Zunahme der Spannungen zwischen Äthiopien und Eritrea besorgt, denn damit wird die Gefahr eines neuen Krieges heraufbeschworen.
English[en]
. I am concerned about the deteriorating situation between Ethiopia and Eritrea which threatens to lead to a new war.
French[fr]
. - Je suis préoccupé par la détérioration de la situation entre l’Éthiopie et l’Érythrée, qui menace d’entraîner une nouvelle guerre.
Italian[it]
– Sono preoccupato per il deteriorarsi della situazione tra Etiopia ed Eritrea che racchiude in sé il germe di un nuovo conflitto.
Dutch[nl]
. Ik ben bezorgd over de escalerende situatie tussen Ethiopië en Eritrea die dreigt te leiden tot een nieuwe oorlog.
Portuguese[pt]
Preocupa-me a deterioração da situação entre a Etiópia e a Eritreia, que ameaça conduzir a uma nova guerra.
Swedish[sv]
. – Jag är bekymrad över det försämrade förhållandet mellan Etiopien och Eritrea som hotar att leda till ett nytt krig.