Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V jaderné válce prohrají všichni.
German[de]
In einem Nuklearkrieg verliert jeder.
Greek[el]
Στον πυρηνικό πόλεμο, όλοι είναι χαμένοι.
English[en]
In a nuclear war, everyone loses.
Spanish[es]
En una guerra nuclear, todos pierden.
Estonian[et]
Tuumasõjas kaotavad kõik.
French[fr]
Dans une guerre nucléaire, on perd tous.
Hebrew[he]
במלחמה גרעינית, כולם מפסידים.
Croatian[hr]
U nuklearnom ratu, svi gube.
Hungarian[hu]
Egy atomháborúban mindenki veszít.
Italian[it]
In una guerra nucleare perdono tutti.
Polish[pl]
Wojnę jądrową przegrywają wszyscy.
Portuguese[pt]
Numa guerra nuclear todos perdem.
Romanian[ro]
Într-un război nuclear, toţi pierd.
Serbian[sr]
U nuklearnom ratu, svi gube.
Turkish[tr]
Nükleer savaşta iki tarafta kaybeder.