Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تلاحظ مع التقدير اعتزام الفريق العامل التشجيع على عقد حلقة دراسية واحدة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وواحدة في الأمريكيتين تركز على حالة الأقليات الأمريكية المنحدرة من أصول أفريقية، وواحدة في أفريقيا لمتابعة الحلقة الدراسية التي عقدت في أروشا في أيار/مايو 2000؛
English[en]
Noting with appreciation the intention of the Working Group to encourage the convening of one seminar in the Asian and Pacific region, one in the Americas focusing on the situation of the Afro‐American monitories, and one seminar to be held in Africa in follow‐up to the Arusha seminar held in May 2000;
Spanish[es]
Toma nota con reconocimiento de la intención del Grupo de Trabajo de alentar la celebración de un seminario en la región de Asia y el Pacífico, otro en América, dedicado a la situación de las minorías afroamericanas, y otro en África como seguimiento del seminario de Arusha realizado en mayo de 2000;
French[fr]
Prend note avec satisfaction de l'intention du Groupe de travail d'encourager l'organisation d'un séminaire dans la région de l'Asie et du Pacifique, d'un autre en Amérique, axé en particulier sur la situation des minorités afro‐américaines, et d'un troisième en Afrique dans le prolongement du séminaire qui s'est tenu à Arusha en mai 2000;
Russian[ru]
отмечает с удовлетворением намерение Рабочей группы способствовать созыву одного семинара в Азиатско-Тихоокеанском регионе, одного семинара в Американском регионе с упором на положение афроамериканских меньшинств и одного семинара в Африке в рамках последующей деятельности в связи с Арушским семинаром, состоявшимся в мае 2000 года;
Chinese[zh]
赞赏地注意到工作组打算鼓励在亚太地区召开一次研讨会,在美洲召开一次美国黑人少数群体状况的研讨会,并在非洲召开一次研讨会作为2000年5月在阿鲁沙举行的研讨会的后续活动;