Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بيردي شخص خاص جداً لي
Bulgarian[bg]
Пиленцето ми е много близка.
Bosnian[bs]
Birdi mi je veoma posebna.
Czech[cs]
Birdie je pro mě velmi výjimečný člověk.
Danish[da]
Birdie betyder meget for mig.
German[de]
Birdie ist jemand Wichtiges für mich.
Greek[el]
Η Μπέρντι είναι κάτι ιδιαίτερο για μένα.
English[en]
Birdie is a very special person to me.
Spanish[es]
Birdie es una persona muy especial para mí.
Estonian[et]
Birdie on mulle tähtis inimene.
Finnish[fi]
Birdie on minulle hyvin tärkeä.
French[fr]
Birdie m'est très chère.
Hebrew[he]
ברדי היא אדם מיוחד מאוד בשבילי.
Croatian[hr]
Birdie mi je veoma osobita.
Hungarian[hu]
Birdie-hez nagyon gyöngéd érzések fűznek.
Icelandic[is]
Í mínum augum er Birdie mjög sérstök kona.
Italian[it]
Birdie è una persona molto speciale, per me.
Macedonian[mk]
Бирди ми е многу драга.
Norwegian[nb]
Birdie er veldig viktig for meg.
Dutch[nl]
Birdie betekent veel voor me.
Polish[pl]
Birdie wiele dla mnie znaczy.
Portuguese[pt]
Birdie é uma pessoa especial para mim.
Romanian[ro]
Birdie e o persoana speciala.
Russian[ru]
Бёрди для меня родной человек.
Slovak[sk]
Birdie je pre mňa ako druhá matka.
Serbian[sr]
Birdi mi je veoma značajna osoba.
Swedish[sv]
Birdie betyder mycket för mig.
Turkish[tr]
Birdie benim için çok özel biri.
Vietnamese[vi]
Birdie là người rất đặc biệt đối với em.