Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вторични суровни, а именно пластмасови парченца и пластмасови гранули за подаване в преси за екструдиране и преси за оформяне на синтер форми
Czech[cs]
Sekundární suroviny, jmenovitě odřezky z plastických hmot a granulát z plastických hmot pro napájení do extrudovačů a aglomerátových formovacích lisů
Danish[da]
Sekundære råstoffer, nemlig plasticspåner og plasticgranulat til indføring i extrudere og sinterformpresser
German[de]
Sekundärrohstoffe, nämlich Kunststoffschnitzel und Kunststoffgranulat zur Einspeisung in Extruder und Sinterformpressen
Greek[el]
Δευτερεύουσες πρώτες ύλες, συγκεκεριμένα λαξευτήρες πλαστικού και κόκκοι πλαστικού για τροφοδοσία και με εξώθηση και πρέσες οζιδίου
English[en]
Secondary raw materials, namely plastic shavings and plastic granules for feeding extruders and sinter moulding presses
Spanish[es]
Materias primas secundarias, en concreto recortes y granulados de materias plásticas para la alimentación en extrusionadoras y prensas compactas sinterizadas
Estonian[et]
Sekundaartoorained, nimelt plastilõikepuru ja plastgraanulid sisestamiseks ekstruuderitesse ja aglomeratsioonivormpressidesse
Finnish[fi]
Uusioraaka-aineet, nimittäin muovilastut ja muovirakeet suulakepuristimien ja sintrauspuristimien syöttämiseen
French[fr]
Matières premières de récupération, à savoir copeaux en matières plastiques et granulés en matières plastiques pour l'alimentation d'extrudeurs et presses à pièces frittées
Hungarian[hu]
Másodlagos nyersanyagok, mégpedig műanyag szeletek és műanyag granulátumok extrúderekbe és szinterező présekbe való betöltéshez
Italian[it]
Materie prime secondarie, ovvero ritagli di materie plastiche e granulato plastico da immettere in estrusori e presse da stampaggio a sinterizzazione
Lithuanian[lt]
Antrinės žaliavos, būtent plastiko nuotrupos ir plastiko granulės, skirtos elektros maitinimui ekstruderiuose ir nuodegų formavimo presuose
Latvian[lv]
Otrreiz izmantojami materiāli, t.i., plastmsas skaidiņas un plastmsas granulas, kas paredzētas strāvas pievadīšanai ekstrūderos un plāvas formas presēs
Maltese[mt]
Materja prima sekondarja, jiġifieri biċċiet tal-plastik u frak tal-plastik biex jiddaħħlu f'tagħmir ta' l-estrużjoni u fi preses għall-iffurmar permezz tat-tgħaqqid ta' trab f'materjal solidu
Dutch[nl]
Secundaire grondstoffen, te weten kunststof snippers en kunststof korrels voor voeding in extruders en sintergietpersen
Polish[pl]
Surowce wtórne, a mianowicie obcinki z tworzyw sztucznych i granulat z tworzyw sztucznych do zasilania w wytłaczarkach ślimakowych i prasowarkach spiekalniczych
Portuguese[pt]
Matérias-primas secundárias, nomeadamente aparas e granulado de plástico para alimentação de extrusores e prensas de moldagem por sinterização
Romanian[ro]
Materii prime secundare, si anume decupaje si material granulat din plastic pentru extrudere si prese folosite la sinterizare
Slovak[sk]
Sekundárne suroviny, a to plastové plátky a plastový granulát na napájanie do extrudérov a formovacích lisov sinteru
Slovenian[sl]
Sekundarne surovine, in sicer rezanci iz umetnih snovi in granulat iz umetnih snovi za dovajanje v ekstruderje in sintrirne oblikovalne stiskalnice
Swedish[sv]
Sekundärråvaror, nämligen plastspån och plastgranulat för inmatning i extruder och sinterformpressar