Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Звучи като метод за изтезаване.
Czech[cs]
Zní to jako způsob mučení.
German[de]
Klingt wie eine Foltermethode.
Greek[el]
Ακούγεται σαν μέθοδος βασανισμού.
English[en]
Sounds like a method of torture.
Spanish[es]
Suena como un método de tortura.
French[fr]
On dirait une méthode de torture.
Croatian[hr]
Zvuči kao metoda mučenja.
Hungarian[hu]
Úgy hangzik, mint egy kínzási módszer.
Indonesian[id]
Kedengarannya seperti metode penyiksaan.
Italian[it]
Sembra un metodo di tortura.
Korean[ko]
무슨 고문 기술 같은데 광자 농도의 급격한 증가 사례를 봤네
Polish[pl]
To chyba narzędzie tortur.
Portuguese[pt]
Parece um método de tortura.
Romanian[ro]
Pare a fi o metodă de tortură.
Russian[ru]
Звучит как метод пыток.
Serbian[sr]
Zvuči kao metoda mučenja.
Swedish[sv]
Låter som en tortyrmetod.
Turkish[tr]
Kulağa bir işkence metodu gibi geliyor.