Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس هناك جرائم للبيض
Bulgarian[bg]
Като първо, няма много чиновнически престъпления.
Bosnian[bs]
Ne postoji nešto kao Bijeli Kriminal.
Czech[cs]
Tady není nic takového jako kriminalita bílých límců.
Danish[da]
Der findes ikke noget der hedder sort-hvid kriminalitet.
Greek[el]
Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα.
English[en]
There's no such thing as white-collar crime.
Spanish[es]
Antes que nada, no existe esa cosa del crimen de collar blanco.
Estonian[et]
Pole sellist asja, nagu valgekraede kuritegevus.
Finnish[fi]
Ei ole sellaista asiaa kuin valkoihoisten rikollisuus.
Hebrew[he]
אין דבר כזה הלבנת כספים.
Croatian[hr]
Ne postoji nešto kao Bijeli Kriminal.
Italian[it]
Non esiste niente di simile.
Dutch[nl]
Witteboordencriminaliteit bestaat niet.
Portuguese[pt]
Primeiro, não existe esse tipo de colarinho-branco.
Romanian[ro]
Nu există aşa ceva.
Slovak[sk]
Tu nie je nič také ako kriminalita bielych límcov.
Slovenian[sl]
Ne obstaja nič takega, kot belski zločini.
Serbian[sr]
Ne postoji nešto kao Bijeli Kriminal.
Swedish[sv]
Det finns inte en vit kriminalitet.
Turkish[tr]
Öyle bir suç yok.