Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرتك بان " كارتر " متورط مع الشرطة
English[en]
I told you that Carter is mixed up with the cops.
Spanish[es]
Le dije que Carter está mezclado con la policía.
French[fr]
Je l'ai dit, Carter joue avec les flics.
Hebrew[he]
אמרתי לך שקרטר מעורב עם השוטרים.
Croatian[hr]
Rekao sam ti da Carter radi sa policajcima.
Hungarian[hu]
Mondtam, hogy Carter összejátszik a zsarukkal.
Italian[it]
Te l'ho detto che Carter e'immischiato con la polizia.
Polish[pl]
Mówiłem ci, że Carter ma powiązania z glinami.
Portuguese[pt]
Eu disse que Carter está envolvido com a polícia.
Romanian[ro]
Ţi-am spus că Carter e în cârdăşie cu poliţiştii.
Serbian[sr]
Rekao sam ti da Carter radi sa policajcima.
Turkish[tr]
Carter polisle kol kola dedim ya sana.