Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أفرام ) ، أين أنت ؟
Czech[cs]
Avrame, kde jste?
Greek[el]
Άβραμ, πού είσαι;
English[en]
Avram, where are you?
Spanish[es]
Avram, ¿Dónde estás?
Estonian[et]
Avram, kus sa oled?
Finnish[fi]
Missä olet, Avram?
French[fr]
Avram, où es-tu?
Hebrew[he]
אברם, איפה אתה?
Hungarian[hu]
Avram, hol vagytok?
Italian[it]
Avram, dove sei?
Dutch[nl]
Avram, waar ben je?
Polish[pl]
Avram, gdzie jesteś?
Portuguese[pt]
Avram, onde você está?
Romanian[ro]
Avram, unde esti?
Serbian[sr]
Аврам, где си?
Thai[th]
อวแรม, คุณอยู่ที่ไหน?
Turkish[tr]
Avram, neredesiniz?
Chinese[zh]
阿夫拉 姆 你 在 哪里