Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنبدأ العمل نهاية الشهر.
Bulgarian[bg]
Започваме в края на месеца.
Bosnian[bs]
Idemo uživo krajem mjeseca.
Czech[cs]
Na konci měsíce půjdeme na ostro.
English[en]
We go live at the end of the month.
Spanish[es]
Estaremos listos hacia el final de mes.
Estonian[et]
Kuu lõpul võtame selle kasutusele.
Finnish[fi]
Aloitamme ensi kuun alussa.
French[fr]
On passe au mode réel dans un mois.
Croatian[hr]
Idemo uživo krajem mjeseca.
Hungarian[hu]
Hónap végén élesbe fog menni.
Indonesian[id]
Kita menetap di akhir bulan.
Italian[it]
A fine mese si farà sul serio.
Dutch[nl]
Eind van de maand in't echt.
Polish[pl]
Startujemy pod koniec miesiąca.
Portuguese[pt]
Implantaremos até o fim do mês.
Romanian[ro]
Vom lansa programul la sfârşitul lunii.
Slovenian[sl]
V živo gremo proti koncu meseca.
Albanian[sq]
Në fund të muajit do të kalojmë " live ".
Swedish[sv]
Vi kör igång i slutet av månaden.
Vietnamese[vi]
Chúng ta sẽ ứng dụng thực tế vào cuối tháng.