Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Så vil vi også betragte det som en bundrekord.
German[de]
Dann werden wir dies auch als einen Tiefstand erkennen.
English[en]
If we do, we will see this for the low point that it is.
Spanish[es]
Si lo hacemos, veremos esta cuestión como el punto débil que realmente es.
Finnish[fi]
Näin huomaamme, millaisessa notkon pohjassa olemme.
French[fr]
Il faut bien reconnaître que les réalisations sont faibles.
Italian[it]
Ci renderemo conto di quanto poco è stato realizzato.
Dutch[nl]
Als wij zien wat daarvan uiteindelijk in de praktijk terechtgekomen is, moeten wij constateren dat dit toch een dieptepunt is.
Swedish[sv]
Vi kommer att få se en bottennivå.