Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Липсата на интерес от красива жена например.
Bosnian[bs]
Klinička nezainteresovanost lepe žene, na primer.
Czech[cs]
Třeba nezájem překrásné ženy, například.
Danish[da]
Som for eksempel en smuk kvindes kliniske manglende interesse.
German[de]
Das kalte Desinteresse einer wunderschönen Frau, beispielsweise.
Greek[el]
Η ψυχρή αδιαφορία μιας όμορφης γυναίκας, για παράδειγμα.
English[en]
The clinical disinterest of a beautiful woman, for instance.
Spanish[es]
El clínico desinterés de una mujer preciosa. por empezar.
Finnish[fi]
Kauniin naisen kylmä välinpitämättömyys, esimerkiksi.
Hebrew[he]
חוסר העניין הרפואי של אישה יפה, למשל.
Hungarian[hu]
Ha egy nő teljes mértékben közönyös, példának okáért.
Indonesian[id]
Ketidakpedulian klinis wanita cantik, misalnya.
Italian[it]
Il disinteresse clinico di una donna bellissima, per esempio.
Dutch[nl]
Zoals de klinische desinteresse van een mooie vrouw.
Polish[pl]
Kliniczny brak zainteresowania piękną kobietą, dla przykładu.
Portuguese[pt]
O desinteresse clínico de uma mulher bonita, por exemplo.
Romanian[ro]
Dezinteresul clinic al unei femei frumoase, de exemplu.
Russian[ru]
Хроническая незаинтересованость со стороны прекрасной женщины, например.
Serbian[sr]
Klinička nezainteresovanost lepe žene, na primer.
Swedish[sv]
Det kliniska ointresset från en vacker kvinna, till exempel.
Thai[th]
เช่น คลีนิกที่ไม่สนใจ เรื่องความงามของผู้หญิง แค่ยกตัวอย่างนะ