Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
о) Португалия продължава да отваря икономиката си за конкуренция.
Czech[cs]
o) Portugalsko bude pokračovat v otevírání ekonomiky konkurenci.
Danish[da]
o) Portugal fortsætter med at åbne økonomien op for konkurrence.
German[de]
o) Portugal öffnet seine Wirtschaft weiter für den Wettbewerb.
Greek[el]
ιε) Η Πορτογαλία συνεχίζει το άνοιγμα της οικονομίας της στον ανταγωνισμό.
English[en]
(o) Portugal shall continue opening up the economy to competition.
Spanish[es]
o) Portugal proseguirá la apertura de su economía a la competencia.
Estonian[et]
o) Portugal jätkab majanduse avamist konkurentsile.
Finnish[fi]
o) Portugalin on jatkettava taloutensa avaamista kilpailulle.
French[fr]
o) Le Portugal poursuit l’ouverture de son économie à la concurrence.
Hungarian[hu]
o) Portugália folytatja a gazdaság verseny előtti megnyitását.
Italian[it]
o) il Portogallo prosegue l’apertura dell’economia alla concorrenza.
Lithuanian[lt]
o) Portugalija toliau atveria ekonomiką konkurencijai.
Latvian[lv]
o) Portugāle turpina atvērt ekonomiku konkurencei.
Maltese[mt]
(o) Il-Portugall għandu jkompli jiftaħ l-ekonomija għall-kompetizzjoni.
Dutch[nl]
o) Portugal stelt de economie verder open voor concurrentie.
Polish[pl]
o) Portugalia będzie kontynuowała proces otwierania swojej gospodarki na konkurencję.
Portuguese[pt]
o) Portugal deve prosseguir a abertura da economia à concorrência.
Romanian[ro]
(o) Portugalia continuă deschiderea economiei sale pentru concurență.
Slovak[sk]
(o) Portugalsko pokračuje v otváraní ekonomiky hospodárskej súťaži.
Slovenian[sl]
(o) Portugalska svoje gospodarstvo še naprej odpira konkurenci.
Swedish[sv]
o) Portugal ska fortsätta att öppna upp ekonomin för konkurrens.