Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говори с хората си.
Breton[br]
Komzit d'ho paotred.
Catalan[ca]
Parli amb els seus homes.
Czech[cs]
Promluv s lidmi.
German[de]
Rede mit deinen Leuten.
English[en]
Talk to your men.
Spanish[es]
Hable con sus hombres.
Persian[fa]
با افرادت صحبت کن.
Finnish[fi]
Puhu miestesi kanssa.
French[fr]
Parlez à vos hommes.
Hebrew[he]
דבר עם אנשיך.
Croatian[hr]
Razgovarajte s ljudima.
Hungarian[hu]
Beszéljen az embereivel.
Indonesian[id]
Beritahu anak buahu
Norwegian[nb]
Snakk med mennene dine.
Portuguese[pt]
Fale com os seus homens.
Romanian[ro]
Vorbeşte cu oamenii tăi.
Russian[ru]
Поговорите с людьми.
Slovenian[sl]
Govorite s svojimi možmi.
Albanian[sq]
Foli burrave!
Serbian[sr]
Разговарајте са људима.
Turkish[tr]
Adamlarınla konuş!