Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I nederlagsstemning besluttede jeg at slå mig til ro, skaffe et arbejde og prøve at tilpasse mig.
Greek[el]
Νικημένη, αποφάσισα να καταθέσω τα όπλα, να πιάσω μια δουλειά και να προσπαθήσω να προσαρμοσθώ.
English[en]
Defeated, I resolved to settle down, get a job and try to fit in.
Spanish[es]
Dándome por vencida, me resolví a echar raíces, conseguir empleo y tratar de hallar mi lugar en la sociedad.
Finnish[fi]
Tappion kärsineenä päätin vakiintua, hankkia työtä ja yrittää sopeutua vallitseviin olosuhteisiin.
French[fr]
Vaincue, j’essayai de me fixer quelque part, de trouver du travail et de m’adapter.
Italian[it]
Frustrata, decisi di fermarmi, trovare un lavoro e cercare di inserirmi.
Korean[ko]
좌절된 나머지 나는 정착하여 직업을 갖고 적응해 볼 결심을 했다.
Norwegian[nb]
Jeg bestemte meg for å slå meg til ro, få meg en jobb og prøve å tilpasse meg mine omgivelser.
Dutch[nl]
Verslagen nam ik mij voor een geregeld leven te gaan leiden, een baan te zoeken en te proberen mij aan te passen.
Portuguese[pt]
Derrotada, resolvi me fixar num lugar, arranjar um emprego e tentar me ajustar à realidade.
Swedish[sv]
Jag kände mig besegrad och beslöt att slå mig till ro och få ett arbete och försöka passa in i samhället.
Ukrainian[uk]
Визнавши себе переможеною, я постановила оселитись, знайти собі роботу і старатись пристосовуватись.