Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава шепнете.
Bosnian[bs]
Onda šapći.
Czech[cs]
Tak šeptejte.
German[de]
Dann flüstern Sie.
Greek[el]
Τότε ψιθύρισέ το.
English[en]
Then whisper.
Spanish[es]
Entonces susúrralo.
French[fr]
Alors, chuchotez.
Hebrew[he]
אז ללחוש.
Croatian[hr]
Onda šapći.
Hungarian[hu]
Akkor suttogjon!
Italian[it]
Allora dillo piano.
Dutch[nl]
Dan fluister je het.
Polish[pl]
To go wyszeptaj.
Portuguese[pt]
Então sussurre.
Russian[ru]
Тогда говорите шепотом.
Turkish[tr]
Fısılda o zaman.