Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حان الوقت للتسلح ببعض المعلومات
Danish[da]
Vi må tage det tunge skyts i brug.
German[de]
Es ist an der Zeit, ein paar Informationen als Waffe zu benutzen.
English[en]
Time to weaponize some information.
Spanish[es]
Es tiempo de usar algo de información.
Persian[fa]
وقتشه یکم اطلاعات رو شلیک کنیم
French[fr]
Il est temps de balancer quelques informations.
Croatian[hr]
Vrijeme da naoružamo neke informacije.
Hungarian[hu]
Ideje bevetni némi információt.
Italian[it]
È il momento di sfruttare qualche informazione.
Dutch[nl]
Het wordt tijd om wat informatie als wapen te gebruiken.
Polish[pl]
Pora uzbroić pewne informacje.
Portuguese[pt]
É tempo de usar alguma informação como arma.
Romanian[ro]
E timpul să folosim nişte informaţii ca arme.
Russian[ru]
Пора сделать крупный вброс.
Serbian[sr]
Vreme da naoružamo neke informacije.
Swedish[sv]
Dags att tillverka vapen av lite information.
Turkish[tr]
Bazı bilgileri silah hâlinde getirme vakti mi?