Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette er dens kam, men hvordan renser den sin kam når den bliver tilstoppet af hår fra pelsen?
German[de]
Diese dienen als Kamm; aber wie säubert er diesen, wenn er voll Haare ist?
Greek[el]
Αυτό είναι το χτένι του, άλλα πώς το καθαρίζει όταν γεμίζη από τρίχες;
English[en]
This is his comb, but how does he clean it when it gets clogged up with furry debris?
Spanish[es]
Este es su peine, pero ¿cómo lo limpia cuando está atestado de desecho de piel peluda?
Finnish[fi]
Tämä on sen kampa, mutta kuinka se puhdistaa sen, kun se tukkeutuu karvaisista jätteistä?
Italian[it]
Questo è il suo pettine, ma come fa a pulirlo quando è pieno di peli?
Japanese[ja]
それがくしの役目をしているのだが,毛その他のものが,それにくっついた場合,どのようにして取り除くのだろうか。
Korean[ko]
그러나 이 빗에 털부스러기가 끼어 있으면 어떻게 그것을 깨끗이 하는가?
Dutch[nl]
Dit is zijn kam, maar hoe maakt hij hem schoon als hij verstopt is met rommel uit zijn vacht?
Portuguese[pt]
Este é o pente dele, mas, como o limpa quando fica sujo de fragmentos de pele?
Swedish[sv]
Det är hans kam, men hur gör han den ren när den blir igentäppt med pälsavfall?