Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έτσι υποθέτω ότι κινούνται από κοινού;
English[en]
So I guess we're moving in together?
Spanish[es]
Entonces, ¿imagino que nos mudamos juntos?
Hebrew[he]
אז אני מניח שאנחנו עוברים לגור יחד?
Hungarian[hu]
Akkor összeköltözünk?
Italian[it]
Ne deduco che andiamo a vivere insieme?
Polish[pl]
Więc wygląda na to, że zamieszkamy razem?
Portuguese[pt]
Então vamos morar juntos?
Russian[ru]
Так что, полагаю, теперь мы живём вместе?
Serbian[sr]
Znači, živećemo zajedno?