Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Луис Грийн не е служител на полицията в Маями, а само неплатен стажант.
Czech[cs]
Louis Greene není zaměstnancem Miami Metro, jen neplaceným internistou.
Danish[da]
Louis Greene arbejder ikke for Miami Metro, han er en ulønnet praktikant.
German[de]
Louis Greene ist kein Angestellter des Miami Metro, nur ein unbezahlter Praktikant.
Greek[el]
Ο Λούις Γκριν δεν είναι υπάλληλος της Αστυνομίας του Μαϊάμι απλά ένας εθελοντής ειδικευόμενος.
English[en]
Louis Greene is not an employee of Miami Metro, just an unpaid intern.
Spanish[es]
Louis Greene no es un empleado de la Policia de Miami, Solo un becario sin paga.
Estonian[et]
Louis Greene pole Miami mõrvarühma töötaja, ta on vaid palgata praktikant.
French[fr]
Louis Greene ne fait pas partie de la Miami Metro, c'est juste un interne bénévole.
Hebrew[he]
לואיס גרין אינו עובד של משטרת מיאמי, רק מתמחה ללא שכר.
Croatian[hr]
Louis Greene nije policijski zaposlenik, samo neplaćeni stažist.
Italian[it]
Louis Greene non e'un membro della polizia di Miami, solo un tirocinante senza borsa.
Dutch[nl]
Louis Greene is geen werknemer van Miami Metro, alleen maar een onbetaalde stagiair.
Polish[pl]
Louis Greene nie jest pracownikiem policji Miami, tylko stażystą bez wynagrodzenia.
Portuguese[pt]
O Louis Greene não é funcionário da Polícia de Miami, é só um estagiário não remunerado.
Romanian[ro]
Louis Greene nu e angajat la Poliţia Miami, e doar un rezident neplătit.
Russian[ru]
Луис Грин не числится в штате сотрудников Полиции Майами, просто неоплачиваемый интерн.
Swedish[sv]
Louis Greene är inte en anställd hos Miami polisenhet, bara en obetalad elev.
Thai[th]
ลูอิส กรีน ไม่ได้เป็นพนักงาน ของไมอามี่ เมโทร แค่เด็กฝึกงานไร้เงินเดือน
Turkish[tr]
Louis Greene, Miami Metro'nun elemanı değil az maaşla çalışan bir stajyeri.