Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Perkament verwyder
Arabic[ar]
بعد ازالة الرق الجلدي
Czech[cs]
Blanka je odstraněna
Danish[da]
Pergamentlaget fjernes
German[de]
Entfernen der Pergamenthaut
Greek[el]
Χωρίς περίβλημα
English[en]
Parchment removed
Spanish[es]
Retirada del pergamino
Estonian[et]
Kesta eemaldamine
Finnish[fi]
Papujen kuoriminen
French[fr]
Grains déparchés.
Croatian[hr]
Oljuštena zrna
Hungarian[hu]
A maghéj eltávolítása
Armenian[hy]
թաղանթանյութի հեռացում
Indonesian[id]
Kulit disingkirkan
Iloko[ilo]
Naukisanen
Italian[it]
Chicchi senza pergamino
Japanese[ja]
パーチメントを取り除いたもの
Korean[ko]
속열매껍질을 제거한 씨
Lithuanian[lt]
Be odelės
Latvian[lv]
Apvalka noņemšana
Dutch[nl]
Geschild
Polish[pl]
Usuwanie łusek pergaminowych
Portuguese[pt]
Pergaminho removido
Romanian[ro]
Boabe decorticate
Russian[ru]
Очищенные зерна
Slovak[sk]
Zrná zbavené pergamenovitej blany
Slovenian[sl]
Odstranjena zaščitna ovojnica
Albanian[sq]
Heqja e cipës
Serbian[sr]
Nakon uklanjanja pergamenta
Swedish[sv]
Pergamenthinnan borttagen
Swahili[sw]
Ngozi imetolewa
Congo Swahili[swc]
Ngozi imetolewa
Thai[th]
ลอก ผิว เมล็ด ออก
Tagalog[tl]
Kapeng nabalatan na
Tongan[to]
Fakamavahe‘i ‘a e kili‘i pīní
Ukrainian[uk]
Зерна без шкірки.