Metadata
Author: jw2019
Data
Basaa[bas]
4. (a) Lelaa di nla ti Yéhôva mayéga kiki a bi ti bés pôla i bana maada ni nye?
Catalan[ca]
4. a) De quina manera podem demostrar agraïment a Jehovà per tenir el privilegi de ser amics seus?
Garifuna[cab]
4. a) Ka san ábanbei lídangiñe igaburi le ídanbei gayara lan warufuduni weteingiradi lun Heowá luagu lumadagu wamá?
Kaqchikel[cak]
4. a) ¿Achkë jun rubʼanik nqakʼüt chwäch Jehová chë janina yojmatyoxin che rä?
Chol[ctu]
4. a) ¿Bajcheʼ junchajp miʼ mejlel la cʌqʼuen wocolix i yʌlʌ Jehová cheʼ miʼ yʌcʼonla ochel tiʼ yamigo?
Spanish[es]
4. a) ¿Cuál es una manera de agradecer a Jehová que nos permita ser sus amigos?
Guarani[gn]
4. a) ¿Mbaʼéichapa ikatu jaagradese Jehovápe opermiti haguére ñañemoag̃ui hese?
Ngäbere[gym]
4. a) ¿Nita ja kete Jehovabe yebätä nita debe bien ie ye ni raba bämike kukwe medenbiti?
Indonesian[id]
4. (a) Bagaimana kita menunjukkan rasa syukur kepada Yehuwa?
Kabiyè[kbp]
4. (a) Ɛbɛ ɖɩpɩzɩɣ ɖɩla nɛ ɖɩwɩlɩ Yehowa ɖɛ-ɛsɩmɩyɛ se ɛha-ɖʋ waɖɛ se taabalɩyɛ ɛwɛɛ ɖa nɛ ɩ ɖɛ-hɛkʋ taa?
Kabuverdianu[kea]
4. (a) Modi ki nu pode agradise Jeová pamodi el da-nu xansi di ten amizadi ku el?
Maya-Q'eqchi'[kek]
4. a) Bʼar wank jun rehebʼ li naʼlebʼ re xbʼanyoxinkil re li Jehobʼa naq nokooxkanabʼ chi wank choʼq ramiiw?
Kurdish Kurmanji[ku]
4. (a) Em çawa dikarin spasdariya xwe ji Yehowa re nîşan bidin ku ew îzin dide me ku em bibin dostên wî?
Lithuanian[lt]
4. a) Kaip parodome Jehovai dėkingumą už tai, kad jis leidžia turėti su juo artimą ryšį?
Mam[mam]
4. a) ¿Alkye jun tten jaku txi qqʼoʼn chjonte te Jehová tuʼnju in tzaj tqʼoʼn ambʼil qe tuʼn qok te tamiw?
Metlatónoc Mixtec[mxv]
4. a) ¿Ndáaña kivi keʼéyó ta saá na̱ʼa̱yó ña̱ táxiyó tixaʼvi ndaʼa̱ Jehová xa̱ʼa ña̱ táxira kúúyó migora?
Guerrero Nahuatl[ngu]
4. a) ¿Kenon uelis tiktlasojkamachiliskej Jehová ika techkauilia iuan matouikakan?
Nyanja[ny]
4. (a) Kodi tingasonyeze bwanji kuti timayamikira zimene Mulungu anachita potithandiza kukhala naye pa ubwenzi?
Plautdietsch[pdt]
4. (a) Woo kjenn wie Jehova wiesen, daut wie dankboa sent, daut wie kjennen Frind sennen met am?
Portuguese[pt]
4. (a) Qual é um modo de agradecermos a Jeová por nos deixar fazer parte do povo dele?
Southern Sotho[st]
4. (a) Tsela e ’ngoe eo ka eona re ka bontšang hore re batla ho ba le kamano e ntle le Jehova ke efe?
Congo Swahili[swc]
4. (a) Namna gani tunaweza kumuonyesha Yehova shukrani kwa sababu anaturuhusu tukuwe na uhusiano pamoja naye?
Turkmen[tk]
4. a) Biz Ýehowa özi bilen dostlaşmaga mümkinçilik berendigi üçin nädip minnetdar bolup bileris?
Tok Pisin[tpi]
4. (a) Wanem wanpela rot yumi inap soim tenkyu bilong yumi long stap lain bilong Jehova?
Purepecha[tsz]
4. a) ¿Nénachi uá agradeserikuni Jeobani engajtsïni jurajkujka parachi imeri amigueni?
Isthmus Zapotec[zai]
4. a) ¿Ximodo zanda gusihuínninu rudiʼnu xquíxepeʼ Jiobá pur rudii lugar laanu gaca xhamígunu laa?