Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن نقوم بجمع الألاف من التفاعلات لكل طالب في كل فصل البلايين من التفاعلات معاً والآن نستطيع البدء في تحليلها وعندما نتعلم من ذلك نقوم بعمل التجارب التي تخبرنا متى ستأتي الثورة الحقيقية
Bulgarian[bg]
Събираме хиляди данни от взаимодействия за студент в един клас, общо милиарди взаимодействия и сега можем да започнем да ги анализираме, и когато научим от тях, правим опити, ето кога истинската революция ще дойде.
Greek[el]
Συλλέγουμε χιλιάδες αλληλεπιδράσεις ανά φοιτητή ανά τάξη, δισεκατομμύρια αλληλεπιδράσεων συνολικά, και τώρα μπορούμε να τις αναλύσουμε και όταν μάθουμε από αυτές, κάνουμε πειραματισμούς, τότε θα επέλθει η πραγματική επανάσταση.
English[en]
We're gathering thousands of interactions per student per class, billions of interactions altogether, and now we can start analyzing that, and when we learn from that, do experimentations, that's when the real revolution will come.
Persian[fa]
ما هزاران فعل و انفعال برای هر دانشجو به ازای هر کلاس و میلیاردها فعل و انفعال با هم جمع آوری کردیم ما هزاران فعل و انفعال برای هر دانشجو به ازای هر کلاس و میلیاردها فعل و انفعال با هم جمع آوری کردیم ما هزاران فعل و انفعال برای هر دانشجو به ازای هر کلاس و میلیاردها فعل و انفعال با هم جمع آوری کردیم و حال میتوانیم انها را تجزیه و تحلیل کنیم و وقتی از انها آموختیم آزمایشهامون را انجام بدهم و اون زمانی است که انقلاب ایجاد خواهد شد. و حال میتوانیم انها را تجزیه و تحلیل کنیم و وقتی از انها آموختیم آزمایشهامون را انجام بدهم و اون زمانی است که انقلاب ایجاد خواهد شد. و حال میتوانیم انها را تجزیه و تحلیل کنیم و وقتی از انها آموختیم آزمایشهامون را انجام بدهم و اون زمانی است که انقلاب ایجاد خواهد شد. و حال میتوانیم انها را تجزیه و تحلیل کنیم و وقتی از انها آموختیم آزمایشهامون را انجام بدهم و اون زمانی است که انقلاب ایجاد خواهد شد.
French[fr]
Nous récupérons des milliers d'interactions par étudiant pour chaque cours, des milliards d'interactions au total, et maintenant nous pouvons commencer à les analyser, et quand nous en tirerons des enseignements, que nous expérimenterons, c'est là que la véritable révolution viendra.
Hebrew[he]
אנחנו אוספים אלפי אינטראקציות מכל סטודנט בכל קורס, מליארדי אינטראקציות יחדיו, שכעת אנו יכולים להתחיל לנתח, וכאשר נלמד מהן, נעשה ניסויים, אז המהפכה האמיתית תגיע.
Croatian[hr]
Bilježimo na tisuće interakcija po studentu i po predavanju, na milijarde interakcija sve zajedno, i sada ih možemo početi analizirati, zatim, kada naučimo iz toga, početi raditi pokuse i tako započeti pravu revoluciju.
Indonesian[id]
Kami mengumpulkan ribuan interaksi mahasiswa di setiap kelasnya, miliaran interaksi bila ditotalkan, dan sekarang kami mulai bisa menganalisis, dan ketika kami menyimpulkan sesuatu dari sana, melakukan eksperimen, pada saat itulah revolusi yang sebenarnya terjadi.
Italian[it]
Stiamo raccogliendo migliaia di interazioni per studente per classe, miliardi di interazioni tutte insieme, e adesso possiamo iniziare ad analizzarle, e una volta che impariamo da esse, che facciamo esperimenti, è da qui che inizerà la vera rivoluzione.
Japanese[ja]
1人の学生が1つの授業を通して 何百何千という情報の交換をします 1人の学生が1つの授業を通して 何百何千という情報の交換をします 学生全体では何億にもなります それを分析することによって 何かを学び取り それを分析することによって 何かを学び取り 実験していく中で 本当の変化が現れるでしょう
Korean[ko]
우리는 매 강의에서 각 학생들로 부터 수천개에 달하는 강의에 대한 그들의 반응과 관련한 데이터를 수집하는데 이렇게 해서 수집되는 수십억개의 데이터를 분석해서 우리가 배울 것을 배우고 새로운 강의 방법을 개발하면 진정한 교육 혁명을 시작할 수 있을 겁니다.
Lithuanian[lt]
Mes surenkame tūkstančius moksleivių interakcijų per pamoką, milijardus interakcijų kartu sudėjus, ir dabar galime pradėti tai analizuoti, ir kai iš to pasisemsime žinių, kada paeksperimentuosime, tada prasidės tikroji revoliucija.
Latvian[lv]
Mēs esam ievākuši tūkstošiem mijiedarbību no katra studenta katrā klasē, pavisam miljardiem mijiedarbību, un nu mēs varam sākt tās analizēt un no tā mācīties, eksperimentēt, tad arī sāksies īstā revolūcija.
Polish[pl]
Gromadzimy tysiące wzajemnych oddziaływań na ucznia w klasie, miliardy oddziaływań łącznie i możemy teraz je zacząć analizować, a kiedy się z nich czegoś nauczymy, zrobimy badania i wtedy nadejdzie prawdziwa rewolucja.
Portuguese[pt]
Estamos a reunir milhares de interacções por aluno e por aula, milhares demilhões de interações no seu conjunto. Agora podemos começar a analisá-las e quando aprendermos com isso, podemos fazer experiências. É aí que a verdadeira revolução se dá.
Romanian[ro]
Adunăm sute de interacţiuni per student, per curs, miliarde de interacţiuni la un loc, şi acuma putem începe să le analizăm, și când învățăm din acestea, când facem experimente, atunci apare adevărata revoluție.
Albanian[sq]
Po mbledhim mijëra ndërveprime për secilin student në klasë, miliarda ndërveprime së bashku, dhe tani mund të fillojmë ti analizojmë, dhe kur mësojmë dic nga tërë kjo, bëjmë eksperimente, atëherë fillon revolucioni i vërtetë.
Serbian[sr]
Mi prikupljamo hiljade interakcija po studentu i po predavanju, sveukupno milijarde interakcija, sad možemo da počnemo da ih analiziramo, i kad naučimo odatle, obavimo eksperimente, tad će doći do stvarne revolucije.
Swedish[sv]
Vi samlar ihop tusentals interaktioner mellan studenter i varje klass, miljarder av interaktioner totalt, och nu kan vi börja analysera detta, och när vi kan börja dra slutsatser från det, göra experiment, det är då den verkliga revolutionen kommer att äga rum.
Thai[th]
เรากําลังรวบรวม ปฏิสัมพันธ์หลายพันครั้งต่อนักเรียนต่อห้อง รวมๆกันแล้วเป็นการติดต่อสัมพันธ์กันหลายพันล้านครั้ง และตอนนี้เราจะเริ่มวิเคราะห์ข้อมูลนั้น และเมื่อเราได้เรียนรู้จากมัน ได้ทําการทดลองมัน เราก็จะก้าวเข้าสู่การปฏิวัติที่แท้จริง
Chinese[zh]
我们收集了 上千次的互动记录,还有每个学生在每堂课中 共数十亿次的交流 我们现在可以开始分析这些数据 而当我们能从中探索到什么 并做些尝试时 真正的变革就会发生