Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Can you remember why they did this, Miss Williston?
Spanish[es]
¿Se acuerda de por qué hicieron eso, Srta. Williston?
French[fr]
Pouvez-vous rappeler pourquoi ils ont fait cela, Mlle Williston?
Hungarian[hu]
Emlékszik rá, hogy ezt miért csinálták, Miss Williston?
Italian[it]
Ricorda perché l'hanno operata, signorina Williston?
Dutch[nl]
Kan u zich nog herinneren waarom ze het gedaan hebben, Miss Williston?
Polish[pl]
Pamięta pani, z jakiego to powodu, pani Williston?
Portuguese[pt]
Você lembra porque fizeram isso, Srta Williston?
Romanian[ro]
Mai țineți minte de ce au făcut asta, dnă Williston?
Russian[ru]
Вы помните, почему вам её делали, мисс Уиллистон?
Slovak[sk]
Pamätáte si, prečo vám ju robili, slečna Willistonová?
Slovenian[sl]
Se spomnite zakaj, ga. Williston?