Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وإذا كنت لا تحب هذه المسؤولية، فلا يجب أن تكون في السلطة.
Danish[da]
Og kan du ikke lide dette ansvar, så burde du ikke være ved magten.
Greek[el]
Και αν δεν σου αρέσει αυτή η ευθύνη, δεν θα πρέπει να κυβερνάς.
English[en]
And if you don't like that responsibility, you should not be in power.
Spanish[es]
Y si no le agrada esa responsabilidad, no debería estar en el poder.
French[fr]
Si cela ne vous plaît pas, vous ne devriez pas être au pouvoir.
Hungarian[hu]
Ha nem tetszik ez a felelősség, jobb, ha az illető nincs a hatalomban.
Italian[it]
E se questa responsabilità non ti piace, non dovresti essere al potere.
Japanese[ja]
その責務を担うのを厭うのであれば 権力の座に就くべきではありません
Polish[pl]
Jeśli komuś się to nie podoba, nie powinien być u władzy.
Portuguese[pt]
E quem não quiser essa responsabilidade não deve estar no poder.
Russian[ru]
Если вы не готовы к такой ответственности, то и у власти вам делать нечего.
Albanian[sq]
E nëse s'të pëlqen kjo përgjegjësi, atëhere s'duhet të jesh në pushtet.
Serbian[sr]
A, ako vam se ne sviđa ta odgovornost, ne bi trebalo da vladate.
Turkish[tr]
Eğer bu sorumluluğu istemiyorsanız iktidarda olmamalısınız.
Ukrainian[uk]
Якщо вам така відповідальність не до вподоби, то вам не можна бути при владі.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn không hứng thú với trọng trách đó thì bạn không nên nắm quyền.