Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
ДРК е страна, богата на ресурси, но е изправена пред високи равнища на бедност и сериозно изоставане в развитието.
Czech[cs]
Přestože je DRK zemí bohatou na přírodní zdroje, čelí vysoké míře chudoby a výrazně zaostává v rozvoji.
Danish[da]
DRC er et ressourcerigtland, men er ramt af høje fattigdomsrater og alvorlig underudvikling.
German[de]
Die DR Kongo ist reich an Ressourcen, das Land ist jedoch durch weit verbreitete Armut und einen erheblichen Entwicklungsrückstand gekennzeichnet.
Greek[el]
Η ΛΔΚ είναι μία χώρα πλούσια σε φυσικούς πόρους αλλά αντιμετωπίζει υψηλά επίπεδα πενίας και σοβαρά προβλήματα υπανάπτυξης.
English[en]
The DRC is a resource-rich country, but faces high levels of poverty and serious underdevelopment.
Spanish[es]
La RDC es un país rico en recursos naturales, pero se enfrenta a altos niveles de pobreza y a un grave subdesarrollo.
French[fr]
Riche en ressources naturelles, le pays connaît pourtant de hauts niveaux de pauvreté et un grave sous-développement.
Croatian[hr]
Demokratska Republika Kongo zemlja je bogata resursima, ali je suočena s velikim siromaštvom i veoma slabim razvojem.
Hungarian[hu]
A KDK természeti erőforrásokban gazdag ország, azonban nagymértékű szegénységgel és súlyos fejletlenséggel kell megküzdenie.
Italian[it]
La RPC è un paese ricco di risorse, ma nel quale i livelli di povertà sono elevati e il sottosviluppo è grave.
Lithuanian[lt]
Nors KDR yra daug išteklių, šioje šalyje yra didelis skurdas ir ji yra labai menkai išsivysčiusi.
Latvian[lv]
KDR ir resursiem bagāta, taču kopumā ļoti nabadzīga un vāji attīstīta valsts.
Maltese[mt]
Ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo hija pajjiż għani fir-riżorsi, iżda qed tiffaċċja livelli għoljin ta' faqar u nuqqas serju ta' żvilupp.
Polish[pl]
DR Konga posiada bogate zasoby naturalne, lecz boryka się z dużą skalą ubóstwa i bardzo niskim stopniem rozwoju.
Portuguese[pt]
A RDC é um país rico em recursos, mas vê-se confrontada com elevados níveis de pobreza e com um profundo subdesenvolvimento.
Romanian[ro]
RDC este o țară bogată în resurse, însă se confruntă cu niveluri ridicate de sărăcie și cu o subdezvoltare gravă.
Slovak[sk]
Aj keď je KDR krajinou bohatou na prírodné zdroje, čelí vysokej miere chudoby a výrazne zaostáva v rozvoji.
Slovenian[sl]
Čeprav je ta država bogata z viri, je zelo revna in nerazvita.
Swedish[sv]
Demokratiska republiken Kongo är rikt på naturresurser, men har en hög fattigdomsnivå och är mycket underutvecklat.