Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Към инструментите се числи, например, зловредният софтуер, включително ботнети, използвани за извършване на кибератаки.
Czech[cs]
Nástroje odkazují například na škodlivý software, včetně botnetů, používaných k páchání kybernetických trestných činů.
Danish[da]
Ved værktøj forstås f.eks. ondsindet software, herunder botnet, der bruges til at begå it-angreb.
German[de]
Bei solchen Instrumenten kann es sich beispielsweise um Schadsoftware einschließlich Botnetzen handeln, die für Cyberangriffe verwendet werden.
Greek[el]
Τα εργαλεία αναφέρονται, παραδείγματος χάρη, σε κακόβουλο λογισμικό, περιλαμβανομένων των δικτύων προγραμμάτων ρομπότ, των καλούμενων «botnet», που χρησιμοποιούνται σε κυβερνοεπιθέσεις.
English[en]
Tools refer to, for example, malicious software, including botnets, used to commit cyber attacks.
Spanish[es]
Estos instrumentos pueden ser, por ejemplo, programas informáticos nocivos, incluidos los botnets , que se utilizan para cometer ataques informáticos.
Estonian[et]
Vahendite all mõistetakse näiteks kurivara, sealhulgas robotivõrke, mida kasutatakse küberrünnete toimepanemiseks.
Finnish[fi]
Välineillä tarkoitetaan esimerkiksi haittaohjelmia, mukaan lukien bottiverkot, joita käytetään tietoverkkohyökkäysten tekemiseen.
French[fr]
On entend par «outils», par exemple, des maliciels, notamment des réseaux zombies, utilisés pour lancer des cyberattaques.
Hungarian[hu]
Ilyen eszközök például a számítógépes támadások elkövetésére használt rosszindulatú számítógépes programok, köztük a botnetek.
Italian[it]
Con "strumenti" si intendono ad esempio software maligni, fra cui le botnet, usati per perpetrare attacchi informatici.
Lithuanian[lt]
Priemonės, pavyzdžiui, reiškia kibernetinėms atakoms rengti naudojamą kenkimo programinę įrangą, įskaitant botnetus.
Latvian[lv]
Rīki nozīmē, piemēram, destruktīvu programmatūru, tostarp arī robottīklus, ko izmanto kiberuzbrukumu izdarīšanai.
Maltese[mt]
L-għodod jirreferu għal, pereżempju, softwer malizzjuż, li jinkludi l-botnets, li jintużaw biex jitwettqu r-reati ċibernetiċi.
Dutch[nl]
Onder instrumenten wordt bijvoorbeeld kwaadaardige software verstaan, zoals botnets, waarmee cyberaanvallen worden gepleegd.
Polish[pl]
Narzędziami jest przykładowo „złośliwe” oprogramowanie, w tym botnety, wykorzystywane do przeprowadzania cyberataków.
Portuguese[pt]
Por «instrumentos» entende-se, por exemplo, software maligno, incluindo «botnets», utilizado para cometer ciberataques.
Romanian[ro]
Instrumentele desemnează, de exemplu, programe ostile, inclusiv botneturi, utilizate pentru a comite atacuri informatice.
Slovak[sk]
Tieto nástroje sa týkajú napríklad škodlivého softvéru vrátane botnetov, ktoré sa používajú na spáchanie počítačových útokov.
Slovenian[sl]
Orodja so lahko na primer zlonamerna programska oprema, vključno z botneti, ki se uporabljajo za kibernetske napade.
Swedish[sv]
Verktyg i denna mening är exempelvis sabotageprogram, inklusive botnät, som används för angrepp mot informationssystem.