Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм сигурен.
German[de]
Nicht wirklich.
Greek[el]
Δεν μου μύρισε.
English[en]
I can't say I actually did.
Spanish[es]
No puedo decir que la oliera.
Finnish[fi]
En voi sanoa haistaneeni.
French[fr]
Je peux pas dire que je l'ai sentie.
Croatian[hr]
U stvari, ne bih mogao reći da jesam.
Italian[it]
Non posso affermarlo.
Dutch[nl]
Ik rook het niet.
Polish[pl]
Nie mogę powiedzieć, że jestem pewny.
Portuguese[pt]
Não exatamente.
Romanian[ro]
Nu pot spune asta.
Serbian[sr]
U stvari, ne bih mogao reći da jesam.
Turkish[tr]
Aldığımı sanmıyorum.