Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف يُخبرونا علي الأقل ماذا سنرتدي.
Bulgarian[bg]
Те ще ни кажат какво да облечем.
Czech[cs]
Sami ti určí, co si vezmeš.
Danish[da]
De siger nok hvad vi skal have på.
English[en]
They'll probably just tell us what to wear.
Spanish[es]
Ellos nos van a decir.
Estonian[et]
Arvatavasti on trikoode valik nende teha.
Finnish[fi]
Ilmoittavat, minkä puet.
Hebrew[he]
הם בטח פשוט יגידו לנו מה ללבוש.
Croatian[hr]
Oni ti vjerojatno samo kažu što nosiš.
Hungarian[hu]
Valószínűleg meg fogják mondani, mit vegyünk fel.
Dutch[nl]
Zij zeggen je wat je aan moet.
Polish[pl]
Pewnie powiedzą nam, co ubrać.
Portuguese[pt]
Provavelmente eles é que nos vão dizer o que vestir.
Romanian[ro]
Probabil ne vor spune ei ce să purtăm.
Slovenian[sl]
Verjetno nam bodo povedali kaj moramo obleči.
Serbian[sr]
Oni ti verovatno samo kažu šta nosiš.
Turkish[tr]
Galiba ne giyileceğini onlar söyler.