Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اسئلوا انفسكم، هل تتصرف هذه الشركة بطريقة مسئولة اجتماعيا؟
Bulgarian[bg]
Запитайте се дали тази компания се държи по социално отговорен начин?
German[de]
Fragen Sie sich selbst, ob dieses Unternehmen sich sozial verantwortlich verhält.
English[en]
Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way?
Spanish[es]
Pregúntense: ¿se comporta esta compañía de manera socialmente responsable?
French[fr]
Demandez-vous, cette entreprise se comporte-telle de façon socialement responsable ?
Croatian[hr]
Zapitajte se, ponaša li se ova kompanija na društveno odgovoran način?
Hungarian[hu]
Tegyék fel maguknak a kérdést, ez a cég szociálisan felelős módon működik?
Indonesian[id]
Tanya diri anda sendiri, apakah perusahaan ini bertindak dengan cara yang bertanggung jawab secara sosial?
Italian[it]
Chiedetevi, questa azienda si comporta in un modo socialmente responsabile?
Japanese[ja]
またあなた自身に問いかけて下さい。 この会社は社会的に責任のある行動をしているか?
Korean[ko]
이 기업이 사회적으로 책임감 있는 방식으로 움직이는가?
Dutch[nl]
Vraag jezelf af, gedraagt dit bedrijf zich op een maatschappelijk verantwoorde manier?
Polish[pl]
Zapytajcie siebie: czy ta firma działa w sposób odpowiedzialny społecznie?
Portuguese[pt]
Perguntem se esta empresa está a comportar-se de uma forma socialmente responsável.
Romanian[ro]
Întrebaţi-vă, se comportă această companie într-un mod responsabil social?
Russian[ru]
Спросите себя, соответствует ли поведение компании социально ответственным стандартам?
Slovak[sk]
Spýtajte sa sami seba, či sa firma správa spoločensky zodpovedným spôsobom?
Thai[th]
และถามตัวเองว่า บริษัทนี้กําลังทําตัว ในทางที่รับผิดชอบต่อสังคมหรือเปล่า?
Ukrainian[uk]
І запитайте себе, чи ця компанія працює згідно умов соціальної справедливості?
Vietnamese[vi]
Tự hỏi, liệu công ty này có đang cư xử có trách nhiệm với xã hội không?