Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази земя е моя.
Bosnian[bs]
Ovo je moja zemlja.
Danish[da]
Det her er mit land.
German[de]
Dieses Land gehört mir.
Greek[el]
Αυτή είναι η χώρα μου.
English[en]
This is my land.
Spanish[es]
Esta tierra me pertenece.
Estonian[et]
See on minu maa.
Finnish[fi]
Tämä on minun maatani.
French[fr]
Ceci est ma terre.
Croatian[hr]
Ovo je moja zemlja.
Hungarian[hu]
Ez az én birtokom.
Italian[it]
Questa è la mia terra.
Malay[ms]
Ini tanah aku.
Dutch[nl]
Dit is mijn land.
Portuguese[pt]
Esta é a minha terra.
Romanian[ro]
Ăsta-i pământul meu.
Slovenian[sl]
To je moja zemlja.
Serbian[sr]
Ovo je moja zemlja.
Swedish[sv]
Det här är mitt territorium.
Chinese[zh]
所有 要 通过 的 人须 给 我 贡物