Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يعرض على مؤتمر الأطراف مذكرات من الأمانة بشأن تقييم استمرار الحاجة إلى مادة دي.دي.تي لمكافحة ناقلات الأمراض وبدائل مادة دي.دي.تي ( # ) وعن تقرير فريق الخبراء المعني بتقييم إنتاج واستخدام مادة الـ دي.دي.تي وبدائلها لمكافحة ناقلات الأمراض ( # ) وعن مشروع خطة تجريبية للترويج لشراكة عالمية بشأن تطوير ونشر منتجات وأساليب واستراتيجيات بديلة لمادة دي.دي.تي من أجل مكافحة ناقلات الأمراض ( # ) وبشأن دعم المعلومات اللازمة للخطة التجارية للمواد المرجعية المتصلة ( # ) وبشأن تنفيذ الإدارة المتكاملة للناقلات ( # ) وبشأن الحالة العالمية لمادة دي.دي.تي وبدائلها للاستخدام في مكافحة الناقلات للوقاية من الأمراض
English[en]
The Conference of the Parties has before it notes by the Secretariat on evaluation of the continued need for DDT for disease vector control and alternatives to DDT ( # ), on the report of the expert group on assessment of the production and use of DDT and its alternatives for disease vector control ( # ), on a draft business plan for promoting a global partnership on the development and deployment of alternative products, methods and strategies to DDT for disease vector control ( # ), on supporting information for the business plan and related reference material ( # ), on implementation of integrated vector management ( # ) and on the global status of DDT and its alternatives for use in vector control to prevent disease
Spanish[es]
La Conferencia de las Partes tiene ante sí notas de la Secretaría sobre la evaluación de la necesidad de seguir utilizando el DDT para el control de vectores de enfermedades y alternativas al DDT ( # ); sobre el informe del grupo de expertos sobre la evaluación de la producción y el uso del DDT y sus alternativas para el control de vectores de enfermedades ( # ); sobre un proyecto de plan de trabajo para la promoción de una alianza mundial con miras a la elaboración y utilización de productos, métodos y estrategias alternativos al DDT para luchar contra los vectores de enfermedades ( # ), sobre información de referencia para el plan de actividades y material bibliográfico conexo ( # ), sobre la aplicación de la gestión integrada de vectores ( # ) y sobre la situación mundial del DDT y sus alternativas para su uso en el control de vectores para prevenir enfermedades
Chinese[zh]
缔约方大会收到了秘书处分别就以下事项编写的若干说明:评价是否继续需要用滴滴涕来实施病媒控制及滴滴涕的替代品( # )、专家组关于对用于控制病媒的滴滴涕及其替代品的生产和使用情况进行评估的报告( # )、关于促进建立共同开发和部署用于病媒控制的滴滴涕替代产品、方法和战略的全球伙伴关系的业务计划草案( # )、业务计划的支持材料及相关参考资料( # )、综合病媒管理的执行情况( # )以及关于滴滴涕及其替代品用于病媒控制以预防疾病的全球状况( # )。