Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можем ли някъде да поговорим?
English[en]
Is there somewhere we can talk?
Spanish[es]
¿Hay algún lugar en el que podamos hablar?
Hungarian[hu]
Tudunk valahol beszélni?
Dutch[nl]
Is er ergens waar we kunnen praten?
Portuguese[pt]
Podemos conversar em outro local?
Romanian[ro]
Putem vorbi?
Russian[ru]
Мы можем где-нибудь поговорить?
Serbian[sr]
Možemo li negde da razgovaramo?