Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Което си е трудно, де, сега през 80те, щото сички се ебат на убиване сега.
Czech[cs]
Což je dost těžký v 80-tých letech, protože teď všichni šukaj se všema.
Greek[el]
Κάτι που είναι δύσκολο στα " 80s, επειδή οι μισοί γαμάνε τους άλλους μισούς τώρα.
English[en]
Which would be hard to do in the'80s, because everybody's fucking each other nowadays.
Spanish[es]
Lo que será dificil en los'80s, Porque todos se follan entre todos hoy en día.
Estonian[et]
Mida oleks raske 80-ndatel teha, sest kõik kepivad üksteist.
Finnish[fi]
Se on vaikeaa 80-luvulla, koska nykyään kaikki nussivat toisiaan.
Hebrew[he]
אז תזהרו, תתחנו עם מישהו שלא יתפרפר לכם מה שיהיה לכם קשה למצוא בשנות ה-80
Croatian[hr]
Što je teško u 80-im... jer se svako jebe sa svakim.
Italian[it]
Cosa che è difficile da fare negli anni'80, perché oggigiorno tutti scopano tutti.
Polish[pl]
Co będzie oczywiście trudne bo w tych czasach, każdy dyma się z każdym.
Portuguese[pt]
O que seria difícil de fazer nos anos 80, porque hoje em dia todos se fodem uns aos outros.
Romanian[ro]
Ceea ce e greu de făcut în anii'80, pentru că fiecare îl fute pe celălalt acum.
Slovenian[sl]
Kar bo težko v teh časih, ker vsi se fukajo z vsemi.
Serbian[sr]
Što je teško u 80-im... jer se svako jebe sa svakim.
Swedish[sv]
Det är inte så lätt nu när alla knullar med alla.