Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nikdo tě jako brunetu nepozná.
Greek[el]
Και κανείς δεν πρόκειται να σε αναγνωρίσει μελαχρινή.
English[en]
And no one's gonna recognize you as a brunette.
Portuguese[pt]
E ninguém vai te reconhecer morena.
Romanian[ro]
Nimeni nu te va recunoaşte brunetă.
Slovenian[sl]
Nihče te ne bo prepoznal kot rjavolasko.
Serbian[sr]
I nitko te neće prepoznati kao brinetu.
Turkish[tr]
Ve kimse seni esmer olarak tanıyamayacak.