Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه حفيدي
Czech[cs]
To je mů vnouček.
Danish[da]
Det er mit barnebarn.
Greek[el]
Είναι το εγγονάκι μου.
English[en]
That's my grandbaby.
Spanish[es]
Es mi nietecito.
Estonian[et]
See on minu lapselaps.
Persian[fa]
اون نوه منه.
Finnish[fi]
Hän on pojanpoikani.
French[fr]
C'est mon petit-fils!
Hebrew[he]
זה הנכד שלי.
Croatian[hr]
To je moj grandbaby.
Hungarian[hu]
Ő az unokám.
Macedonian[mk]
Тоа е мојот внук.
Portuguese[pt]
É o meu netinho.
Romanian[ro]
Acela este nepotul meu.
Slovenian[sl]
To je moj vnuk.
Swedish[sv]
Det är min grandbaby.