Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل شيء يبدو لي تافهًا.
Bulgarian[bg]
Навсякъде виждам някакъв ужасен абсурд.
English[en]
Everything strikes me as nonsensical.
Spanish[es]
Me parece todo muy absurdo.
French[fr]
Tout me paraît absurde.
Hungarian[hu]
Teljesen eltölt az értelmetlenség érzése.
Italian[it]
Mi sembra tutto così assurdo.
Dutch[nl]
Ik vind alles even zinloos.
Portuguese[pt]
Tenho uma grande sensação de loucura.
Serbian[sr]
Imam veliki osjećaj besmislenosti.
Turkish[tr]
Her şey abes geliyor.
Ukrainian[uk]
Мені у всьому вбачається якась жахлива безглуздість.