Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Имаме пълен контрол над неговите изчервявания, диаметъра на ноздрите му, за означаване на стрес.
Czech[cs]
Máme úplnou kontrolu nad dobou kdy se červená, nad průměrem jeho nosních dírek, které mohou zobrazovat nervozitu.
German[de]
Wir haben die völlige Kontrolle über seine Schamesröte, den Durchmesser seiner Nasenlöcher, um Stress anzudeuten.
Greek[el]
Έχουμε πλήρη έλεγχο πάνω στο αν κοκκινίζει, τη διάμετρο της μύτης του για να δείξουμε το άγχος.
English[en]
We have complete control over his blush responses, the diameter of his nostrils to denote stress.
Spanish[es]
Tenemos un control absoluto sobre sus reacciones de sonrojo, el diámetro de las ventanas de su nariz para denotar estrés.
Croatian[hr]
Imamo potpunu kontrolu nad njegovim reakcije crvenjenja, raspon njegovih nosnica koji će prikazati stres.
Italian[it]
Abbiamo controllo completo sui suoi rossori, sull'allargarsi delle sue narici per indicare lo stress.
Dutch[nl]
We hebben volledige controle over zijn blozen, de diameter van zijn neusgaten om stress aan te geven.
Polish[pl]
Możemy sprawić, że się zarumieni, rozszerzy nozdrza by pokazać stres.
Portuguese[pt]
Temos perfeito controlo sobre a sua capacidade de corar, o diâmetro das narinas que indicam ansiedade.
Romanian[ro]
Avem control complet asupra reacţiilor sale de îmbujorare, diametrul nărilor pentru a marca stres.
Russian[ru]
Мы полностью контролируем изменение его румянца, диаметр его ноздрей для обозначения стресса.
Turkish[tr]
Onun utanma tepkileri üzerinde, stresini belli eden burun deliklerinin çapı üzerinde tam bir kontrole sahibiz.