Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ERKLAERING fra repraesentanterne for regeringerne for de stater, der har undertegnet Lugano-Konventionen, og som er medlemmer af Den Europaeiske Frihandelssammenslutning
German[de]
ERKLÄRUNG der Vertreter der Regierungen der Unterzeichnerstaaten des Luganer Übereinkommens, die Mitglieder der Europäischen Freihandelsassoziation sind
Greek[el]
ΔΗΛΩΣΗ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών που υπογράφουν τη σύμβαση του Λουγκάνο τα οποία είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών
English[en]
DECLARATION by the Representatives of the Governments of the States signatories to the Lugano Convention which are members of the European Free Trade Association
Spanish[es]
DECLARACIÓN de los Representantes de los Gobiernos de los Estados signatarios del Convenio de Lugano miembros de la Asociación Europea de Libre Cambio
French[fr]
DÉCLARATION des représentants des gouvernements des États signataires de la convention de Lugano qui sont membres de l'Association européenne de libre-échange
Italian[it]
DICHIARAZIONE dei rappresentanti dei governi degli Stati firmatari della convenzione di Lugano che sono membri dell'Associazione europea di libero scambio
Dutch[nl]
VERKLARING van de Vertegenwoordigers van de Regeringen van de Staten die het Verdrag van Lugano hebben ondertekend en lid zijn van de Europese Vrijhandelsassociatie
Portuguese[pt]
DECLARAÇÃO dos Representantes dos Governos dos Estados signatários da Convenção de Lugano que são membros da Associação Europeia de Comércio Livre