Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране, провеждане, поставяне и предоставяне на съоръжения за церемонии и мероприятия
Czech[cs]
Organizování, vedení, zajišťování a poskytování zařízení pro ceremonie a akce
Danish[da]
Organisering, ledelse, iscenesættelse og fremskaffelse af faciliteter til ceremonier og arrangementer
German[de]
Organisation, Durchführung, Ausrichtung von Feierlichkeiten und Veranstaltungen sowie Bereitstellung von Einrichtungen dafür
Greek[el]
Οργάνωση, διεξαγωγή, παρουσίαση και παροχή εγκαταστάσεων για τελετές και εκδηλώσεις
English[en]
Organizing, conducting, staging of and providing facilities for ceremonies and events
Spanish[es]
Organización, celebración, escenificación y facilitación de instalaciones para ceremonias y eventos
Estonian[et]
Tseremooniate ja ürituste korraldamine, läbiviimine, lavastamine ja nende jaoks rajatiste pakkumine
Finnish[fi]
Tilaisuuksien ja tapahtumien järjestäminen, pitäminen ja lavastaminen sekä tilojen tarjoaminen niitä varten
French[fr]
Organisation, conduite, mise en scène et fourniture d'installations pour cérémonies et manifestations
Hungarian[hu]
Ceremóniák és rendezvények szervezése, levezetése, színpadra állítása és létesítmények rendelkezésre bocsátása ezekhez
Italian[it]
Organizzazione, conduzione, allestimento e fornitura di locali per cerimonie ed avvenimenti
Lithuanian[lt]
Ceremonijų ir renginių organizavimas, vedimas, statymas ir joms reikalingų patalpų teikimas
Latvian[lv]
Ceremoniju un pasākumu rīkošana, vadīšana, plānošana un telpu nodrošināšana
Maltese[mt]
Organizzazzjoni, tmexxija, preżentazzjoni fuq palk ta' u provvista ta' faċilitajiet għaċ-ċerimonji u l-avvenimenti
Dutch[nl]
Het organiseren, houden, opzetten en verstrekken van faciliteiten voor ceremonies en evenementen
Polish[pl]
Organizowanie, prowadzenie, inscenizowanie i organizowanie obiektów na potrzeby uroczystości i imprez
Portuguese[pt]
Organização, direcção, produção e fornecimento de instalações para cerimónias e eventos
Romanian[ro]
Organizare, susţinere, coordonare şi furnizare de amenajări pentru ceremonii şi evenimente
Slovak[sk]
Organizovanie, zabezpečovanie a poskytovanie zariadení a priestorov pre slávnosti a podujatia
Slovenian[sl]
Organizacija, vodenje, uprizoritev in nudenje zmogljivosti za slovesnosti in dogodke
Swedish[sv]
Organisering, ledning och genomförande samt upplåtande av anläggningar för ceremonier och evenemang