Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال هذه المرحلة الثالثة، ستكون الأنشطة موجهة إلى توعية المعوقين المنتشرين في مختلف المراكز الحضرية وانتشالهم، بغية إدماجهم في أنشطة تدريب مهني.
English[en]
During this third phase measures will focus on raising awareness and on bringing disabled people and beggars in various urban centres together with a view to including them in vocational training measures.
Spanish[es]
Durante esa tercera etapa, las actividades se orientarán a sensibilizar y reunir los discapacitados y mendigos dispersos en diversos centros urbanos, con miras a incorporarlos a actividades de formación profesional.
French[fr]
Au cours de cette troisième phase, les actions seront orientées sur la sensibilisation et le ramassage des handicapés et des mendiants disséminés dans les divers centres urbains, en vue de leur insertion dans des actions de formation professionnelle.
Russian[ru]
Мероприятия третьего этапа проекта будут направлены на то, чтобы повысить информированность инвалидов и лиц, живущих подаянием в разных городах, и собрать их в единую группу с целью включения в процесс профессионально-технического обучения.
Chinese[zh]
在这第三阶段,工作的主要导向是动员并召集散布在各城市中心的残疾人和乞丐,使他们能够参与到职业培训行动中。