Besonderhede van voorbeeld: -7880501531242643161

Bosnian

Svjetski šampion, šahovski majstor, Emanuel Lasker jednom je rekao,

Czech

Světový šachový velmistr Emanuel Lasker řekl:

Danish

Verdensmesteren i skak Emanuel Lasker sagde engang

German

Der Schachweltmeister Emanuel Lasker sagte einmal,

Greek

Ο παγκόσμιος πρωταθλητής σκακιού, Eμάνιουελ Λάσκερ είπε κάποτε,

English

World champion chess master Emanuel Lasker once said,

Spanish

Emanuel Lasker, el campeón mundial de ajedrez dijo una vez:

Finnish

Shakin maailmanmestari Emanuel Lasker sanoi kerran:

French

Le champion du monde d'échecs Emanuel Lasker a dit une fois:

Hebrew

אלוף העולם בשח-מט, עמנואל לסקר, אמר פעם,

Hungarian

A világbajnok sakkmester, Emanuel Lasker, egyszer azt mondta,

Italian

Il maestro di scacchi e campione del mondo Emanuel Lasker una volta disse...

Norwegian

Sjakkmesteren Emanuel Lasker sa:

Dutch

Wereldkampioen en schaakmeester, Emanuel Lasker, zei ooit,

Polish

Mistrz szachowy Emanuel Lasker powiedział:

Portuguese

O Campeão Mundial de Xadrez, Emanuel Lasker, disse uma vez:

Romanian

Maestrul campion mondial la șah Emanuel Lasker a spus odatã,

Russian

Чемпион мира по шахматам Эмануэль Ласкер однажды сказал: