Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Pokud je výsledný polynom vyššího stupně než #, musí být počet kalibračních bodů roven nejméně stupni tohoto polynomu plus
Danish[da]
Dersom der derved fremkommer et mere end tredjegrads polynomium, skal der være mindst to flere kalibreringspunkter end graden af polynomiet
German[de]
Ist der resultierende Grad des Polynoms größer als #, so muß die Zahl der Kalibrierpunkte zumindest so groß wie der Grad dieses Polynoms plus # sein
English[en]
If the resulting polynominal degree is greater than #, the number of calibration points must be at least equal to this polynominal degree plus
Spanish[es]
Si el grado polinómico resultante es superior a #, el número de puntos de calibrado deberá ser al menos igual a dicho grado polinómico más
Estonian[et]
Kui saadud polünoomi aste on suurem kui #, siis peab kalibreerimispunktide arv võrduma vähemalt kõnealuse polünoomi astmega pluss
Finnish[fi]
Jos tulokseksi saatavan polynomin asteluku on suurempi kuin kolme, on kalibrointipisteitä oltava vähintään asteluku
French[fr]
Si le polynôme résultant est d
Hungarian[hu]
Ha a kapott polinom több mint harmadfokú, akkor a kalibrálási pontok számának legalább akkorának kell lennie, mint e polinom fokszáma plusz kettő
Italian[it]
Se il polinomio che ne risulta è di grado superiore a #, il numero di punti di taratura deve essere almeno pari al grado di questo polinomio più
Lithuanian[lt]
Jeigu gautas daugianario laipsnis didesnis nei #, kalibracinių taškų skaičius turi būti bent lygus šiam daugianario laipsniui, prie kurio pridedamas
Latvian[lv]
Ja iegūtā polinoma pakāpe ir lielāka par #, kalibrēšanas punktu skaitam jābūt vismaz vienādam ar polinoma pakāpi plus
Dutch[nl]
Indien de graad van de resulterende kromme hoger is dan # moet het aantal meetpunten minstens gelijk zijn aan de graad van deze kromme plus
Polish[pl]
Jeżeli stopień wielomianu będącego wynikiem jest większy niż #, ilość punktów kalibracji musi być co najmniej równa temu stopniowi wielomianu plus
Portuguese[pt]
Se o grau polinominal resultante for superior a #, o número de pontos de calibragem deve ser pelo menos igual a este grau polinominal mais
Slovak[sk]
Ak je výsledný stupeň polynómu väčší ako #, počet kalibračných bodov musí byť aspoň rovný tomuto stupňu polynómu plus
Slovenian[sl]
Če je dobljena stopnja polinoma večja od #, mora biti število kalibracijskih točk najmanj enako stopnji polinoma plus
Swedish[sv]
Om graden hos det polynom som erhålls är större än # måste antalet kalibreringspunkter vara lika med polynomgraden plus