Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dosl. „muži žádoucích věcí“.
Danish[da]
Ordr.: „de kostbare skattes (klenodiernes) mand“.
German[de]
Wtl.: „Mann von begehrenswerten Dingen“.
English[en]
Lit., “man of desirable things.”
Spanish[es]
Lit.: “hombre de cosas deseables”.
Finnish[fi]
Kirjm. ”arvostettujen (haluttujen) asioiden mies”.
French[fr]
Lit. : “ homme des choses désirables ”.
Italian[it]
Lett. “uomo di cose desiderabili”.
Japanese[ja]
「大いに望ましい人」。 字義,「望ましい事柄(複)の人」。
Norwegian[nb]
Bokst.: «de verdsatte (attråverdige) tings mann».
Dutch[nl]
Lett.: „man van begeerlijke dingen.”
Portuguese[pt]
Lit.: “homem de coisas desejáveis”.
Swedish[sv]
Ordagr.: ”de åtråvärda (dyrbara) tingens man”.