Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Návrh je také založen na širokém předchozím hodnocení dopadů.
Danish[da]
Det er ligeledes baseret på en omfattende forudgående konsekvensanalyse.
German[de]
Ihm war ferner eine umfassende Ex-ante-Folgenabschätzung vorausgegangen.
Greek[el]
Στηρίχθηκε επίσης σε εκτεταμένη εκ των προτέρων εκτίμηση επιπτώσεων.
English[en]
It was also based on an extensive ex-ante impact assessment.
Spanish[es]
También se basó en una amplia evaluación previa de las consecuencias.
Estonian[et]
See põhines ka laialdasel eelneval hindamisel.
Finnish[fi]
Se perustui myös laajaan ennakolta tehtyyn vaikutustenarviointiin.
French[fr]
Notre proposition était aussi basée sur une large analyse d'impact préalable.
Hungarian[hu]
Ezenkívül a javaslat széles körű előzetes hatásvizsgálaton alapult.
Lithuanian[lt]
Šios konsultacijos taip pat rėmėsi plačiu ex-ante poveikio įvertinimu.
Latvian[lv]
Tā pamatā bija arī plašs ex-ante ietekmes izvērtējums.
Polish[pl]
Jego podstawą była również szeroko zakrojona ocena wpływu ex-ante.
Portuguese[pt]
Baseou-se também numa avaliação de impacto ex ante exaustiva.
Slovak[sk]
Návrh je tiež založený na širokom predchádzajúcom hodnotení vplyvov.
Swedish[sv]
Det baserades också på en omfattande konsekvensbedömning på förhand.