Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولايمكني العمل عن بعد ؟
Czech[cs]
Nešlo by to na dálku?
Danish[da]
Kan jeg ikke pendle?
German[de]
Ich kann nicht telekommunizieren?
Greek[el]
Μπορώ να επικοινωνώ μέσω τηλεφώνου;
English[en]
I can't telecommute?
Spanish[es]
¿No puedo trabajar a distancia?
Finnish[fi]
En voi tehdä etätyötä?
French[fr]
Pas par téléconférence?
Hebrew[he]
אני לא יכול דרך הטלפון?
Croatian[hr]
A putem interneta?
Hungarian[hu]
Nem lehet hazulról?
Indonesian[id]
Aku tidak bisa telecommute?
Italian[it]
Non posso lavorare a distanza?
Dutch[nl]
En dat kan niet over de telefoon?
Polish[pl]
Nie mogę zdalnie?
Portuguese[pt]
Pode ser pelo telefone?
Romanian[ro]
Nu pot face naveta?
Russian[ru]
-Могу я работать дистанционно по телефону?
Serbian[sr]
Ne može preko interneta?
Turkish[tr]
Evden takip edemez miyim?