Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
DIE Mormoonse Tempel in Salt Lake City, Utah, is vir die LDS (Heiliges van die Laaste Dae) ’n trotse simbool van hulle geloof.
Arabic[ar]
ان الهيكل المورموني في سولت لَيْك سيتي، يوتا، هو بالنسبة الى الـ LDS (القديسين العصريين) رمز لايمانهم يفتخرون به.
Bislama[bi]
TEMPEL blong ol Momon long Sol Lek Siti, Uta, i wan saen blong soemaot bilif we ol LDS (Las-dei Sen) oli haremgud tumas long hem.
Cebuano[ceb]
ANG Mormon nga Templo sa Salt Lake City, Utah, giisip sa LDS (Latter-day Saints) nga mapagarbohong simbolo sa ilang pagtuo.
Czech[cs]
MORMONSKÝ chrám v Salt Lake City v Utahu je pro Svaté posledních dnů hrdým symbolem jejich víry.
Danish[da]
MORMONTEMPLET i Salt Lake City i Utah er for mormonerne et stolt symbol på deres tro.
German[de]
DER Tempel in Salt Lake City (Utah) ist für die LDS (Latter-day Saints oder Heiligen der letzten Tage) ein Symbol ihres Glaubens, auf das sie stolz sind.
Greek[el]
Ο ΝΑΟΣ των Μορμόνων στο Σολτ Λέικ Σίτι της Γιούτα αποτελεί για τους Αγίους των Τελευταίων Ημερών (LDS) λαμπρό σύμβολο της πίστης τους.
English[en]
THE Mormon Temple in Salt Lake City, Utah, is, for the LDS (Latter- day Saints), a proud symbol of their faith.
Spanish[es]
EL TEMPLO de los mormones, ubicado en Salt Lake City (Utah), es para estos un símbolo de su fe del que están orgullosos.
Finnish[fi]
UTAHIN Salt Lake Cityssä sijaitseva mormonitemppeli on MAP-kirkolle (myöhempien aikojen pyhille) heidän uskonsa ylväs symboli.
French[fr]
LE TEMPLE mormon de Salt Lake City (Utah) est pour les Saints des Derniers Jours un symbole de leur foi dont ils sont fiers.
Croatian[hr]
MORMONSKIM hramom u Salt Lake Cityu (Utah), Sveci posljednjih dana diče se kao simbolom svoje vjere.
Hungarian[hu]
A MORMON templom Salt Lake Cityben, Utah államban az Utolsó Napok Szentjei számára hitük büszke jelképe.
Iloko[ilo]
MATMATAN dagiti LDS (Latter-day Saints) ti Mormon Temple idiay Salt Lake City, Utah, kas maipagpannakkel a simbolo ti pammatida.
Icelandic[is]
MORMÓNAMUSTERIÐ í Salt Lake City í Utah er stolt og trúartákn mormóna.
Italian[it]
PER i Santi degli Ultimi Giorni il Tempio Mormone di Salt Lake City, nello Utah, è un simbolo della loro fede, e ne vanno fieri.
Japanese[ja]
米国ユタ州ソルトレークシティーにあるモルモン教の神殿は,末日聖徒にとって自分たちの信仰の誇らしい象徴です。
Korean[ko]
유타 주 솔트레이크시티에 있는 모르몬 신전은 LDS(말일 성도)에게 있어서는, 그들의 신앙의 자랑스러운 상징입니다.
Malayalam[ml]
യുട്ടയിലെ സോൾട്ട് ലേക്ക് സിറ്റിയിലെ മോർമൻ ദേവാലയത്തെ തങ്ങളുടെ വിശ്വാസത്തിന്റെ ഒരു അഭിമാന പ്രതീകമായിട്ടാണ് എൽഡിഎസ് (പിൽക്കാല പുണ്യവാളൻമാർ) കണക്കാക്കുന്നത്.
Norwegian[nb]
FOR de Siste Dagers Hellige (SDH) er mormontemplet i Salt Lake City i Utah et stolt trossymbol.
Dutch[nl]
DE MORMOONSE tempel in Salt Lake City in de Amerikaanse staat Utah is voor de Heiligen der laatste dagen een trots symbool van hun geloof.
Polish[pl]
ŚWIĘCI DNI OSTATNICH szczycą się swym symbolem wiary, za który uważają świątynię w Salt Lake City w stanie Utah.
Portuguese[pt]
O TEMPLO mórmon de Salt Lake City, Utah, é, para os Santos dos Últimos Dias, um símbolo de sua fé do qual muito se orgulham.
Romanian[ro]
TEMPLUL mormonilor din Salt Lake City, Utah, este pentru membrii LDS (Sfinţii din Zilele de pe Urmă) un simbol viu al credinţei lor.
Russian[ru]
ХРАМ мормонов в Солт-Лейк-Сити (штат Юта) — гордость святых последних дней.
Slovak[sk]
MORMÓNSKY chrám v Salt Lake City (Utah) je pre členov LDS (Svätí posledných dní) impozantným symbolom ich viery.
Samoan[sm]
O LE Malumalu o Mamona i Salt Lake City, i Utah, o se faailoga lea o le mitamita o le LDS (Latter-day Saints, po o le Au Paia o Aso e Gata Ai), i lo latou faatuatuaga.
Swedish[sv]
MORMONTEMPLET i Salt Lake City i Utah är för Sista Dagars Heliga en stolt symbol för deras tro.
Swahili[sw]
HEKALU la Mormon katika Salt Lake City, huko Utah, linaonwa na LDS (Watakatifu wa Siku-za-Baadaye), kuwa mfano wenye fahari wa imani yao.
Tamil[ta]
உடாவின் சால்ட் லேக் சிடியிலுள்ள மார்மன் ஆலயம், LDS-களுக்கு (பிற்காலப் புனிதர்கள்) அவர்களுடைய விசுவாசத்தின் பெருமையான அடையாளமாக இருக்கிறது.
Tagalog[tl]
ANG Templo ng Mormon sa Salt Lake City, Utah, ay, para sa LDS (Latter-day Saints), isang maranyang sagisag ng kanilang pananampalataya.
Tahitian[ty]
UA FAARIROHIA te Hiero momoni i te oire no Salt Lake City i Utah, na te SDJ (e mau leta farani no te Feia mo‘a i te mau mahana hopea nei), mai te hoê taipe teoteo no to ratou faaroo.
Ukrainian[uk]
ХРАМ мормонів у Солт-Лейк-Сіті (штат Юта) — предмет гордості Святих наших днів.
Zulu[zu]
KUMA-LDS (Latter-day Saints), iThempeli LikaMormon eSalt Lake City, e-Utah, liwuphawu oluvelele lokholo lwawo.