Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا الصنوبر الاسكوتلندي او زينة الثلج
Bulgarian[bg]
Също така борчето не е, нито пък снежната украса.
Bosnian[bs]
Nije ni borovina a ni snežni ukrasi.
Danish[da]
Det har grantræer og sne ligesom heller ikke.
English[en]
Neither are Scotch pines or snow ornaments.
Spanish[es]
Tampoco los pinos escoses o los adornos de nieve.
Hebrew[he]
אם כבר מדברים, גם לא עצי אורן והקישוטים בצורה של שלג.
Norwegian[nb]
Det har ikke furu eller snø heller.
Dutch[nl]
Wel als het daar overgaat, zijn schotse dennenbomen en sneeuwornamenten dat ook niet.
Portuguese[pt]
E muito menos pinheiros ou neve.
Romanian[ro]
Nici sunt scotch pini sau ornamente de zăpadă.
Slovak[sk]
No, to ani borovica a snežné ozdoby.
Serbian[sr]
Nije ni borovina, a ni snežni ukrasi.
Swedish[sv]
lnte julgranar och snö heller.
Turkish[tr]
Ona bakarsan kar ya da çam ağacının da yok.