Besonderhede van voorbeeld: -7881509404522175846

Arabic

بيني وبينك ، فإن الموظفين يبدو أنهم خداع مثل التلاميذ.

Bulgarian

Между нас казано, персонал изглежда побъркан колкото учениците.

Bosnian

Među nama govoreći, nastavnici izgledaju ćaknuti jednako poput učenika.

Czech

Čistě mezi námi, zaměstnanci jsou tu stejně trhlí jako ty školačky.

Greek

Μεταξύ μας, το προσωπικό φαίνεται το ίδιο μουρλό με τις μαθήτριες.

English

Between you and me, the staff seem as batty as the pupils.

Spanish

Entre tú y yo, el personal parece tan chiflado como las alumnas.

French

Entre vous et moi, le personnel semble aussi cinglé que les élèves.

Croatian

U povjerenju, ovdje je osoblje šašavo ko učenice.

Hungarian

Köztünk legyen mondva, a tanárok pont olyan hibbantak, mint a diákok.

Italian

Che resti tra noi, il personale sembra suonato come le allieve.

Dutch

Onder ons gezegd, het personeel lijkt net zo getikt als de leerlingen.

Portuguese

Entre você e eu, os funcionários parecem tão malucos quanto os alunos.

Russian

Между нами, что учителя, что ученицы, кажутся слегка чокнутыми.

Serbian

Između mene i tebe, osoblje izgledaju kao Batty kao učenicima.