Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف كانت ليلتك الأولى في سجن روسيّ ؟
Bulgarian[bg]
Как мина първата ти нощ в руски затвор?
Bosnian[bs]
Kakva je bila prva noć u ruskom zatvoru?
Czech[cs]
Jaká byla první noc v Ruském vězení?
Danish[da]
Hvordan var den første nat i et russisk fængsel?
German[de]
Wie war die erste Nacht im russischen Gefängnis?
Greek[el]
Πώς ήταν η νύχτα στη ρωσική φυλακή;
English[en]
How was first night in Russian prison?
Spanish[es]
¿Qué tal la primera noche en una cárcel rusa?
Finnish[fi]
Hyvää iltapäivää.
French[fr]
Comment était ta première nuit dans une prison russe?
Hebrew[he]
איך היה לילה ראשון בכלא רוסי?
Croatian[hr]
Kakva je bila prva noć u ruskom zatvoru?
Hungarian[hu]
Milyen volt az első, orosz börtönben töltött éjszakád?
Italian[it]
Com'è andata la tua prima notte in una prigione russa?
Korean[ko]
러시아 감옥에서의 첫날밤은 어땠나?
Malay[ms]
Bagaimana rasanya bermalam di penjara Rusia?
Dutch[nl]
Hoe was je eerste nacht in de cel hier?
Polish[pl]
Jak minęła pierwsza noc w rosyjskim więzieniu?
Portuguese[pt]
Como foi sua primeira noite na prisão russa?
Romanian[ro]
Cum a fost prima noapte într-o închisoare din Rusia?
Russian[ru]
И как ночь в русской тюрьме?
Albanian[sq]
Si ishte nata e parë në burg rus?
Turkish[tr]
Rus hapishanesindeki ilk gecen nasıldı?